PRIVATE SCHOOL
Voy a estrenarme con el cartel de esta película del año 1983 (título en español: Escuela privada). Una alocada, y picantona, comedia juvenil protagonizada por Phoebe Cates (la chica de 'Gremlins') y Matthew Modine de 'La chaqueta metálica' o 'La isla de las cabezas cortadas'. Está dirigida por Noel Black, prolífero director televisivo.
Entre los nombres del reparto aparece Sylvia Emmanuelle Kristel, Ray Walston el popular tío Martin de la serie 'Mi Marciano favorito', y Betsy Russell conocida por su papel de Jill Tuck de la saga 'Saw'.
Aparte de la debida limpieza, he traducido el título y la leyenda (la fuente utilizada, con alguna modificación, ha sido Honey Script), como el fondo donde estaba el título es blanco liso no ha sido difícil el cambio. También he adaptado las dimensiones del cartel para estandarizarlo.
El cartel original es este:
No hay comentarios:
Publicar un comentario